[hakuori-no-madhouse]

На достоверность не проверяла, но вот.
Необычные традиции Ирландии

- Люди, свободно говорящие по-ирландски носят специальный значок на одежде (An Fáinne) , чтобы другие носители языка могли спокойно обращаться к ним на ирландском языке.

- Один из странных обычаев, что существовал в Ирланди - это способ отмечать день рождения. Именинника переворачивали вверх ногами и "нежно" ударяли головой об пол (на счастье) столько раз, сколько ему исполнялось лет плюс один.

- Пары могли официльно быть объявлены состоящими в законном браке, если они шли навстречу друг другу в день святой Бригиты. Если же брак оказывался неудачным они могли в этот же день ровно через год пойти в противоположные стороны и брак считался официально расторгнутым. Этот обычай имел место в Teltown, County Meath вплоть до 1920-х годов.

- Свиньи в Ирландии раньше жили в домах вместе с людьми и их звали - "джентельмен, который платит ренту", а на вывесках пабов часто изображались черные кошки - подразумевалось, что это они владельцы пабов и поэтому все вопросы по поводу легальности - к кошкам.

- Историки считаю,. что настоящее имя святого Патрика - Maewyn Succat , а Патриком он был назван при крещении.

- В 1800-м году население Ирландии в два раза превосходило население Америки.

- Средневековое право позволяло ирландцу развестись с женой если она причиняла вред его чести: воровала или “making a mess of everything.” - Все приводила в беспорядок. По-английски смешнее звучит.

- Согласно ирландской традиции свадебная церемония должна была ехать по самой длинной дороге от церкви до дома после венчания.

- Ирландский флаг был изобретен в 1848-м году. Три цвета его означали: оранжевый-протестантов, зеленый-католиков и белый - мир между ними. (Я так и думала, но почему-то никто об этом в наши дни не говорит. а ирландцы уверяют, что это у них не оранжевый, а золотистый).

Источник - celtologica.livejournal.com/36898.html